| |
| |
| |
| |
| |
21  स्रोत भाषा Nada se cria, tudo evolui. Nada se cria, tudo evolui. सिद्धिएका अनुबादहरु  Rien ne se crée, tout évolue.  Nenio kreiÄas, ĉio evoluas.  Nada se cria, tudo evolui.  nada se crea  Principio di conservazione...  Nothing is created, everything is transformed.  Nihil creatur, omnia evolvunt.  一切皆éžå‡ç©ºåˆ›é€ ，一切皆是转化而æ¥ã€‚  Intet er skabt, alt er udviklet.  Nichts erzeugt sich, alles wird entwickelt.  HiçbirÅŸey yaratılmadı,herÅŸey dönüştürüldü.  NiÅ¡ta se ne stvara, sve evoluira.  لا شيء ÙŠÙخلق, كل شيء يتØوّل  Niets creëert zichzelf, alles evolueert.  Τίποτα δε δημιουÏγείται,όλα εξελίσσονται.  דבר ×œ× × ×•×¦×¨...  沒有æ±è¥¿è‡ªå·±ç”¢ç”Ÿï¼Œéƒ½æ˜¯æ¼”化而來。  ç„¡ã‹ã‚‰æœ‰ã¯ç”Ÿã¿å‡ºã›ãªã„。 | |
370 स्रोत भाषा This translation request is "Meaning only". Declaração de nome Eu, LUIZ SCARPA NETO, brasileiro, Registro Geral 4.426.492, filho de Noemia Azzi Scarpa e Guerino Scarpa, declaro que o meu nome tem a palavra “NETO†no final, (O que significa “NIPOTEâ€), porque no Brasil usa-se esta forma para alguém que foi registrado com o mesmo nome do avô. Isto é uma forma de homenagear os avós e também evitar homônimo.
Da mesma forma utiliza-se a palavra “FILHO†o que significa “FIGLIO†para quem recebe o mesmo nome do pai.
explicação do porquê utilizamos Neto no nome सिद्धिएका अनुबादहरु Dichiarazione del nome | |
| |
24 स्रोत भाषाThis translation request is "Meaning only". Nu am înÅ£eles... Nu am înÅ£eles ultima întrebare. Before edit: NU AM INTELES ULTIMA INTREBARE सिद्धिएका अनुबादहरु ?¿? | |
101 स्रोत भाषाThis translation request is "Meaning only". tung, Stöhn... ächz... sabber! Dies ist eine sexuelle Belästigung-wenn du mehr möchtest,einfach nur lächeln und dann schnell schreiben! ju lutem perktheni, se me duhet shum kjo fjal, ndihme: fjale rruge, humor सिद्धिएका अनुबादहरु SexualHarassment | |
| |
| |
34 स्रोत भाषा platser som vi en gÃ¥ng i tiden har besökt platser som vi en gÃ¥ng i tiden har besökt Jag vill att översättningen helst avslutas med "once"
Vill veta om det är "have been visiting once"
eller "have been visited once" सिद्धिएका अनुबादहरु Places | |
| |
271 स्रोत भाषा GL very short bio GL è un trio di arte multimediale nato nel 2004. Al background musicale dei tre componenti V, S e A sono seguiti gli studi nel campo informatico e delle scienze comunicative. Obiettivo del gruppo è la produzione di opere multimediali nelle quali suono, immagine e spazio determinino un'esperienza immersiva e coinvolgente per il fruitore. सिद्धिएका अनुबादहरु GL Very Short Bio | |
129 स्रोत भाषा Mi spiace ma Nico è al telefono in questomomento.... Mi spiace ma Nico è al telefono in questo momento. Vuole provare a richiamare più tardi ? se no se mi lascia un recapito la faccio chiamare il prima possibile. Si tratta di conversazioni telefoniche che ho frequentemente al lavoro con persone non per forza inglesi. सिद्धिएका अनुबादहरु Nico on phone | |
| |
280 स्रोत भाषा du har alltid fel.. Du har fel.Alltid bara fel. Du tror att du trycker ner mig mig med alla dina ord. Skriver mer och mer för att fÃ¥ mig mÃ¥ dÃ¥ligt. Men det hjälper inte. Om du tror att jag grÃ¥ter över det har du fel. Jag är en stark människa och jag tycker faktiskt mer synd om personen du utnyttjar än mig. Innerst inne skrattar jag bara. Ã…h,om du ändÃ¥ visste.. सिद्धिएका अनुबादहरु You! | |
599 स्रोत भाषा Gl Artwork 6 In questa opera l'elemento Acqua viene rappresentato come fonte di ricchezza e di potere, più che come fonte di vita. Ora che le risorse idriche tendono a scarseggiare, sembra sempre più doverosa la paradossale identificazione dell'acqua come petrolio del futuro: ad oggi pare che il controllo di tale materia prima equivalga al controllo della vita. La guerra per l'acqua è una guerra sanguinosa ma anche una guerra sottile, combattuta attraverso scaltre manovre legislative, finanziarie, industriali. Senza dimenticare quella guerra, tipica del mondo contemporaneo, che viene combattuta coi media: ora che un oceano di disinformazione ci sommerge, sta a noi cercare nuove isole da cui ripartire con slancio verso la riconquista dei diritti perduti. सिद्धिएका अनुबादहरु WA(te)R | |
Favorite translations